xdevx – cd & live reviews

:
Weltuntergang

apocalypse

:
So brauchbar wie ein Messer ohne Klinge wo auch noch der Stiel fehlt

as useful as a knife without blade and handle

:
Sie haben’s wenigstens versucht

at least they tried

:
Allerhöchstens für Hardcorefans des Genres interessant, und dann noch…

may be interesting for hardcore fans of the genre at the very most

:
Ansatzweise vielleicht brauchbar

useful to a certain extend

:
Gute Ansätze, aber noch Luft nach oben

Fine, but there’s still room for more

:
Kann man kaufen, muss man aber nicht

OK to buy, but no obligation

:
Für gewisse Momente und mehr

for certain moments and maybe more

:
Durchweg gute Platte

throughout a good release

:
Uneingeschränkte Kaufempfehlung

absolute purchasing recommendation

:
Platte für die einsame Insel

record for the island